Chaines et guides